Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 40 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Детские стихи (3) Звуковой файл и тексты в формате .doc на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Kinderreime (3) Детские_стихи (3) Eine Lerche, die singt, Один Жаворонок, который поет, uns noch keinen Sommer bringt. нам еще (никакого) Лета <не> приносит. Rufen Kuckuck und Nachtigall, <Когда> кричат Кукушка и Соло...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2009-10-06 11:23:58 + Комментировать
Вып. 39: Детские стихи (2)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 39 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Детские стихи (2) Звуковой файл и тексты в формате .doc на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Kinderreime (2) Детские_стихи (2) Alle meine Entchen Все мои Уточки schwimmen auf dem See, плавают по = Озеру, Ko:pfchen in das Wasser, Головки в = Воде, Schwa:nzchen in die Ho:h. Хвостики в = Вышине. - - Die Fro:sche, die Fro:sc...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2009-04-13 11:09:24 + Комментировать
Вып. 38: Детские стихи (1)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 38 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Детские стихи (1) Звуковой файл и тексты в формате .doc на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Kinderreime (1) Детские_стихи (1) Guten Morgen, Herr Meier, Доброго Утра, Герр Майер, was kosten die Eier? что стo'ят = Яйца? >Einen Dreier< >Один Трюльник {три пфеннига< Das ist zu teuer. Это есть слишком дорого. >Einen Pfennig<...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2008-10-27 13:07:58 + Комментировать
Вып. 36: А. Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 37 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Александр Пушкин. Сказка о рыбаке и рыбке Звуковой файл: http://librivox.org/sammlung-kurzer-deutschsprachiger-texte-001-by-various/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Alexander Sergejewitsch Puschkin Александр Сергеевич Пушкин Ma:rchen vom Fischer und dem Fischlein Сказка о= Рыбаке и = Рыбке Le...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2008-06-20 21:17:12 + Комментировать
Вып. 36: Вильгельм Гауф. Халиф-аист (5)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 36 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Гауф. Халиф-аист. Часть 5 Звуковой файл: http://www.vorleser.net/html/hauff.html Литературный перевод: http://www.skazka.com.ru/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Wilhelm Hauff Вильгельм Гауф Die Geschichte von Kalif Storch = История про Халифа Аиста 5 5 Als die Sto:rche an der Mauerl...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2008-03-24 21:53:54 + Комментировать
Вып. 35: Вильгельм Гауф. Халиф-аист (4)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 35 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Гауф. Халиф-аист. Часть 4 Звуковой файл: http://www.vorleser.net/html/hauff.html Литературный перевод: http://www.skazka.com.ru/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Wilhelm Hauff Вильгельм Гауф Die Geschichte von Kalif Storch = История про Халифа Аиста 4 4 Als der Kalif der Eule seine G...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2008-02-29 19:57:41 + Комментировать
[AD] Теряешь её на стоянках?
Добавь аэрографии!
[AD] Тренажер для груди Easy Curves и Obruch Hoop
Хотите иметь красивую грудь и тонкую талию?
[AD]
Вып. 34: Вильгельм Гауф. Халиф-аист (3)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 34 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Гауф. Халиф-аист. Часть 3 Звуковой файл: http://www.vorleser.net/html/hauff.html Литературный перевод: http://www.skazka.com.ru/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Wilhelm Hauff Вильгельм Гауф Die Geschichte von Kalif Storch = История про Халифа Аиста 3 3 Traurig wandelten die Verzaube...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2008-01-27 23:16:27 + Комментировать
Вып. 33: Вильгельм Гауф. Халиф-аист (2)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 33 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Гауф. Халиф-аист. Часть 2 Звуковой файл: http://www.vorleser.net/html/hauff.html Литературный перевод: http://www.skazka.com.ru/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Wilhelm Hauff Вильгельм Гауф Die Geschichte von Kalif Storch = История про Халифа Аиста 2 2 Kaum hatte am anderen Morgen Е...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-12-28 20:11:47 + Комментировать
Вып. 32: Вильгельм Гауф. Халиф-аист (1)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 32 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Гауф. Халиф-аист. Часть 1 Звуковой файл: http://www.vorleser.net/html/hauff.html Литературный перевод: http://www.skazka.com.ru/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Apropos, те, кто заходил на мой сайт, знают, что он посвящен не только освоению иностранных языков, но и, вообще, образова...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-11-18 20:07:23 + Комментировать
Вып. 31: W. Busch. Max und Moritz. Teil 3
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 31 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Макс и Мориц. Часть 3 Текст оригинала с иллюстрациями автора: http://www.gutenberg.org/files/17161/17161-h/17161-h.htm Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Звуковые файлы от vorleser.net: http://www.vorleser.net/html/busch.html Звуковой файл от librivox.org: http://librivox.org/max-...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
Последний раз редактировалось: Jurgen (Сб Ноя 12, 2022 6:31 pm), всего редактировалось 7 раз(а)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 30 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Макс и Мориц. Часть 2 Текст оригинала с иллюстрациями автора: http://www.gutenberg.org/files/17161/17161-h/17161-h.htm Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Звуковые файлы от vorleser.net: http://www.vorleser.net/html/busch.html Звуковой файл от librivox.org: http://librivox.org/max-...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-08-23 19:39:20 + Комментировать
Вып. 29: W. Busch. Max und Moritz. Teil 1
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 29 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Макс и Мориц. Часть 1 <Макс и Мориц> - это, пожалуй, самое известное стихотворение для детей в немецкой литературе. Впрочем, оно предназначено не только для детей, и, к тому же, это не просто стихотворение, а история в картинках. В этом выпуске рассылки представлен только текст. Я рассчитываю на то, что читатель ознак...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-07-29 19:21:32 + Комментировать
Вып. 28: W. Busch. Plisch und Plum. Teil 2
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 28 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Плиш и Плюм. Часть 2 Текст оригинала с иллюстрациями автора : http://gutenberg.spiegel.de/wbusch/plisch/plisch.htm Звуковой файл от vorleser.net: http://www.vorleser.net/html/busch.html Звуковой файл от librivox.org: http://librivox.org/bildergeschichten-von-wilhelm-busch/ Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: ht...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-05-27 20:02:32 + Комментировать
Вып. 27: W. Busch. Plisch und Plum. Teil 1
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 27 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Вильгельм Буш. Плиш и Плюм. Часть 1 Несмотря на то, что Вильгельм Буш является самым что ни наесть классиком немецкой литературы, в России широкой публике он почти неизвестен. Разве что у Даниила Хармса есть стихотворение под названием <Плих и Плюх> с подзаголовком: <Вольный перевод с немецкого (В. Буш. Немецкий оригинал этого перев...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-04-29 13:32:51 + Комментировать
Вып.26: Brueder Grimm. Schneewittchen. Teil 2
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 26 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Белоснежка. Часть 2 Сегодня - вторая половина сказки про Белоснежку. Текст дается в редакции, которая соответствует звуковому файлу с сайта: http://www.vorleser.net Звуковой файл можно также взять отсюда: http://www.logoslibrary.eu или отсюда: http://librivox.org Тексты в формате .doc - на сайте рассылки: http://nekin....
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-03-23 13:23:50 + Комментировать
Вып.25: Brueder Grimm. Schneewittchen. Teil 1
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 25 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Белоснежка. Часть 1 <Белоснежка> - последняя из сказок братьев Гримм в нашей рассылке. Как и предыдущая сказка, она разбита на две части. Сегодня - первая половина. Текст дается в редакции, которая соответствует звуковому файлу с сайта: http://www.vorleser.net Звуковой файл можно взять также отсюда: http://www.logoslib...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-02-24 18:47:23 + Комментировать
[AD] Аэрография к 8 марта
Нарисуй ей красиво !
[AD] Тренажер для груди Easy Curves и Obruch Hoop
Хотите иметь красивую грудь и тонкую талию?
[AD]
Вып.24: Brueder Grimm. Haensel und Gretel. Teil 2
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 24 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Хэнзель и Гретель. Часть 2 В этом выпуске - вторая (заключительная) часть сказки. Звуковой файл, как обычно, можно взять отсюда: http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc (без литературного перевода) - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Литературный перевод имеется, например, здесь: http://www.skazka....
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2007-01-20 23:48:02 + Комментировать
Вып.23: Brueder Grimm. Haensel und Gretel. Teil 1
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 23 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Братья Гримм. Хэнзель и Гретель. Часть 1 Поскольку сказка длинная, ее публикация разбита на два выпуска. Сегодня - первая половина. Звуковой файл, как обычно, можно взять отсюда: http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc (на этот раз без литературного перевода) - на сайте рассылки: http://nekin.narod.ru/e45.htm Литературный пере...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-12-28 14:59:52 + Комментировать
Общение с носителями языка (вып.22)
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 22 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Общение с носителями языка Это последний теоретический выпуск, в котором я завершаю изложение <технологии освоения> иностранного языка. Но вначале - одно замечание. Есть люди, которые хотят, чтобы в учебном курсе все их действия были подробно расписаны в мельчайших деталях. Они готовы добросовестно выполнить определенный набор упраж...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 20 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Перевожу на немецкий Те, кто пробовал переводить с немецкого языка на русский, уже знают, что это требует виртуозного владения русским языком. Поэтому - прочь все иллюзии! Когда я буду пробовать переводить в другую сторону, с русского на немецкий, у меня поначалу будет получаться нечто совершенно несуразное. Тут важно прежде всего и...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-09-23 21:16:35 + Комментировать
Brueder Grimm. Dornroeschen
Братья Гримм. Спящая Красавица ...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-08-20 11:50:34 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 18 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Готовлю материалы сам Сегодня, как обещано, речь пойдет о переводе. Перевод - это головоломное, но очень увлекательное занятие, при котором происходит мощнейшая активация того языка, на который переводишь. Поэтому если хочешь совершенствоваться в русском - переводи на русский, хочешь осваивать немецкий - переводи на немецкий. Мы нач...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-07-16 22:55:11 1 Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 17 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Нынче у нас сказка братьев Гримм <Заяц и Еж. Звуковой файл, как обычно, находится по адресу http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc (в том числе и литературный перевод) имеются на сайте рассылки . В следующем выпуске поговорим о переводе как средстве освоения языка. Der Hase und der Igel = Заяц и = Еж Diese Geschichte ist eige...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-06-04 13:02:51 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 16 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Продолжаю учиться говорить Скажи-ка, дядя, ведь недаром. Это первая строчка. А как там дальше? Помню ли я продолжение? Сколько еще строчек я могу воспроизвести? Есть только один способ ответить на эти вопросы. Я начинаю декламировать стихотворение (вслух или про себя) - и тогда всё становится ясно. Но заранее ответ мне неизвестен. Я...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-05-07 20:06:48 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 15 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин В нынешнем выпуске - сказка братьев Гримм <Госпожа Метелица. Звуковой файл, как обычно, находится по адресу http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc имеются на сайте рассылки . В следующем выпуске снова займемся говорением. Frau Holle Госпожа Метелица Eine Witwe hatte zwei To:chter, Одна Вдова имела двух Дочерей, davon war die ...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-04-20 15:31:37 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 14 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Осваиваю письменную грамотность, набирая тексты на компьютере Подходят к концу те времена, когда можно считать себя образованным человеком, не владея слепым десятипальцевым методом компьютерного набора. Умение писa'ть всё больше и больше подразумевает виртуозность в обращении с клавиатурой. Это справедливо в равной мере как в отноше...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-03-15 15:07:47 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 13 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Искусный, но коварный человечек Румпельштильцхен известен также под именами Прялкин-Жужжалкин и Хламушка ( Rumpel означает, собственно, хлам . В нашей рассылке сказка про Румпельштильцхена дается в редакции, которая в точности соответствует звуковому файлу, доступному на сайте http://www.vorleser.net Тексты в формате .doc (включая л...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
В избранное 2006-02-25 21:21:41 + Комментировать
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Информационный Канал Subscribe.Ru Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 12 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин Работа с материалами (четвертый уровень: учусь письму Наработка навыков письма на иностранном языке очень похожа на освоение говорения, с той лишь разницей, что тренировать надо на этот раз не язык (орган артикуляции, а руку. Подобно тому как умозрительное знание грамматики не помогает языку правиль...
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
подписчиков: 4461
Материалы для самостоятельного освоения языка для новичков и знатоков, для детей и взрослых: классические тексты (поначалу - адаптированные) со звуковыми файлами и дословным переводом.
Подписаться
Подписаться
Некин Леонид
Некин Леонид В друзья
В друзьях у 0, его друзья 0
Избранное 0 Подписки 21
Рассылки 5 Группы 0
Автор рассылок:
Домашнее образование на сайте "Тропинка к гениальности"
Французский язык, каким его знают и любят французы
Немецкий язык, каким его знают и любят немцы
... все его рассылки
Информационный Канал Subscribe.Ru Немецкий язык, каким его знают и любят немцы Выпуск 11 Сайт рассылки: <Тропинка к гениальности> (раздел <Образование> , глава <Иностранные языки) Ведущий рассылки: Леонид Некин В сегодняшнем выпуске - сказка братьев Гримм <Звездные талеры> >Die Sterntaler. Хотя в России она не слишком популярна, в Германии это одна из самых <хрестоматийных> сказок, поэтому нам пройти мимо нее никак нельзя. Звуковой файл можно скачать отсюда: http://www.vorleser.net Текстовые файлы в формат.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Ссылки живут не долго.
плз. Сообщайте (прямо в посте об уже не действующих, но нужных