Изучаем немецкий самостоятельно

[Jurgen]

Qtranslate
(перевод с экрана - выделяем кусок и переводим)

скачать
https://qtranslate.ru/qtranslate.zip

Порядок установки:
- Закройте все активные программы
- Для блокировки рекламы рекомендуем установить adguardinstaller.exe
- Выполните установку qtranslate.exe
- Перезагрузите ПК


https://wikiprograms.org/qtranslate/







Перевод осуществляется нажатием всего одной комбинации “горячих” клавиш (Ctrl+Q для перевода выделенного текста в всплывающем окне или Ctrl+W для перевода выделенного текста в основном окне программы). Также вы можете открыть главное окно и ввести весь текст вручную.

В программе есть возможность воспроизводить (озвучивать) текст (Ctrl+E для озвучивания выделенного текста).

QTranslate поддерживает следующие онлайн переводчики

Google Translate
translate.google.com)

Microsoft Translator
www.bing.com
Promt
www.translate.ru

SDL
www.freetranslation.com

Yahoo!
Babel Fish
www.babelfish.com

Яндекс перевод
translate.yandex.ru


QTranslate поддерживает следующие языки

Английский
Русский
Французский
Немецкий
Итальянский
Испанский
Португальский
Польский
Арабский
Голландский
Японский
Китайский
Корейский

С помощью QTranslate можно

Переводить текст в любом приложении, в котором можно выделить текст (Google Chrome, Microsoft Word, Microsoft Outlook, Acrobat Reader, Notepad, Skype, Internet Explorer и др.)
Скопировать текст из любого приложения, перевести его и вставить в документ.
Перевести текст из любого формата документа, который поддерживает копирование и вставку текста.
Выбрать язык перевода.
Примечание

Программа переводит текст с помощью онлайн-переводчиков, поэтому необходимо подключение к Интернету.

В программе имеются два режима перевода текста выделением мышью (включается/отключается одиночным кликом мыши по иконке программы в трее):


:)