Твоя регистрация стимул для Архитектора проекта И возможность задать вопрос (получить ответ)
Список форумов Изучаем немецкий самостоятельно

Изучаем немецкий самостоятельно

Иностранный язык учить никогда не поздно
 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Deutsch учимся: Сдавать экзамены Читать, Понимать, Беседовать, Ввести переписку. Вникаем в жизнь по-немецки
Немецкая кухня (книга на англ. языке)

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Изучаем немецкий самостоятельно -> 0903 Эти странные немцы
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
ivanishev


   

Зарегистрирован: 18.11.2011
Сообщения: 36
Откуда: Nizhny Tagil

СообщениеДобавлено: Пт Ноя 18, 2011 8:42 pm    Заголовок сообщения: Немецкая кухня (книга на англ. языке) Ответить с цитатой


Cooking the German Way

Немецкая кухня


Что попробовать в Германии из еды
– 10 популярных блюд национальной немецкой кухни
https://gurmantur.com/evropa/germaniya/blyuda-nemetskoj-kuhni

Немецкая кухня, рецепты с фото на RussianFood.com: 1380 рецептов
https://www.russianfood.com/recipes/bytype/?fid=134


Кухня неотделима от культуры народа, и изучение страны было бы неполным без знакомства с её кулинарными традициями. Когда человек приезжает в какую-либо страну, то его первые впечатления складываются из языка, который он слышит, и местной кухни, которую он пробует.

Существуют даже знатоки, предпринимающие кулинарные путешествия по разным странам для обогащения своего кулинарного опыта. Поэтому я предлагаю Вам книгу о немецкой кухне.



Последний раз редактировалось: ivanishev (Чт Апр 04, 2013 9:10 pm), всего редактировалось 2 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jurgen


   

Зарегистрирован: 13.01.2010
Сообщения: 2055

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 29, 2011 10:42 pm    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой



Немецкая кухня изобилует ухищрениями, способными навсегда привязать к себе истинных любителей красиво и качественно полакомиться.

Традиционные рецепты как просты, так и изысканны, что может соответствовать обстоятельствам проявляющего себя в поварском деле:
на пикнике с друзьями - Bratwurst,

на романтической встрече — Gebratene Entenbrust.

Для тех, кто только входит в мир немецкоязычной кухни, необходимо
в первую очередь расширить свой лексикон кухонных принадлежнос


во вторую очередь — продуктов питания и действий, с ними производящих.

Разделим закрепление лексики по разным уровням восприятия и деятельности:

1. Чтение слов и визуальное запоминание

Все просто — скачивайте, смотрите и запоминайте!

Bildwortschatz — Geschirr

Bildwortschatz — Nahrungsmittel

Essen und Trinken

2. Аудиотренинг

Прослушивая лексику, Вы запоминаете ее на слух.

In der Küche

Essen und Ernährung

3. Чтение рецептов и приготовление блюд

Рецепты немецкой кухни на любой вкус. Читайте и готовьте!

kochrezepte.de kochmeister.com

4. Упражнения по лексике

Тут можно скачать упражнения:

Pluspunkt Deutsch Neue Ausgabe, Band A1, Lektion 6: Mahlzeit! Guten Appetit!

Alles für Ihre Küche goethe.de

Здесь выполнить упражнения онлайн из разных учебных комплексов немецкого издательства themen-aktuell schritte delfin

Guten Appetit!





Последний раз редактировалось: Jurgen (Вт Ноя 15, 2022 3:04 pm), всего редактировалось 3 раз(а)
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Jurgen


   

Зарегистрирован: 13.01.2010
Сообщения: 2055

СообщениеДобавлено: Вт Ноя 29, 2011 10:49 pm    Заголовок сообщения: Немецкая кухня Ответить с цитатой



Немецкая кухня

Кухня, неотъемлемая составляющая любой нации, и поэтому говоря о Германии и немцах, нельзя обойти ее стороной. Этот пост, своего рода введение, в раздел Немецкая кухня. Для начала немного истории.

Немцы еще совсем недавно были нацией с очень скудными пищевыми пристрастиями. Отчасти это было связано с общей политикой государства.


Еще до Первой Мировой войны разговоры о еде были под большим табу, так как верховный канцлер Германии считал эту тему неприличной. Вильгельм II хотел сделать немцев железной нацией без вредных привычек и каких-либо пристрастий, да и сам же ел быстро, словно испытывая к еде отвращение. Он лично запрещал готовить пищу на вине или с излишним добавлением масел, обычная трапеза прусского двора – это вареный картофель с мучным соусом.



Хотя соседние с Пруссией области не отказывали себе в удовольствии хорошо покушать, чем вызывали невероятную зависть со стороны несчастных пруссов.


С окончанием Первой Мировой Войны и отставкой Вильгельма II, в Германии был тяжелый экономический период. Наступил голод, так что немцы вспоминали картошку с мучным соусом, как былое благо.

Затем, когда жизнь начала немного налаживаться, немцы просто в силу былых привычек не хотели или не могли расширять свои гастрономические взгляды.

После Второй Мировой Войны Германия буквально познала вкус свободы. По телевидению, как и сейчас, лидировали кулинарные передачи, а прилавки книжных магазинов наполнились журналами и книгами с рецептами.

Наконец-то стало возможным избавиться от прежнего гнета постной еды и начать кушать в свое удовольствие, как это всегда делало население Швеции, Польши и России.

А еще можно запивать это все пивом. Надо отметить, что южные и частично западные округа Германии всегда были свободны в выборе еды, а после всех изменений они охотно делились рецептами со всеми желающими.

Вареники с мясом, говядина в сливках, кнедли на пару и многое другое – это сохраненное кулинарное наследие западных и южных земель. А с какой радостью жители Северной Германии поменяли надоевшую вареную картошку на фри.

Пришло понятие вкусной еды, появилось множество рецептов с использованием большого числа продуктов. Готовить так готовить! Прилавки магазинов стали намного красочнее, в бакалеях появились сотни видов колбас и копченостей. Начали открываться новые рестораны и закусочные, где, любящие вкусно поесть немцы, наконец-то смогли удовлетворить все свои кулинарные желания.

Со временем желание попробовать что-нибудь новенькое и вкусное позволило проникнуть на германский рынок кухням со всего света. Появились китайские рестораны, итальянские пиццерии, греческие и турецкие закусочные.

Да и сами немки начали смело вводить в домашний рацион блюда из иностранной кухни. Купить какой-нибудь необычный компонент рецепта оказалось несложным, немецкий рынок быстро наполнился экзотическими приправами, замороженными продуктами из далеких стран и прочей снедью.

Был бы спрос, а продукт привезем! Спрос был еще какой и супермаркеты быстро наполнились невиданными ранее продуктами.

Расширился и ассортимент потребляемых напитков. Французская кухня, к примеру, требовала своего изысканного французского вина, а не местного пива. Вкус продуктов открывался лишь в сочетании с соответствующими напитками. К тому же оказалось, что к мясу или рыбе лучше идет сухое вино. Хотя все равно любимым сочетанием немцев остаются жареные сосиски с пивом. В производстве этого напитка немцы по-прежнему остаются в лидерах.

Насчет колбас – это отдельная тема. Немцы обожают колбасы и научились производить более 1500 её разновидностей. Отдельный подвид – это сосиски и сардельки. Немцы могут готовить из них все, кроме, пожалуй, десертов. Суп с сосисками, жареная капуста с сардельками, яичницы и омлеты с колбасой, картошка и разные каши все с теми же сосисками. Вариантов у немцев много. Не отказывают они себе и в удовольствии пожарить свежее мясо или приготовить котлет, бифштексов, сообразить мясное рагу и наделать поджарки. Предпочитаемое мясо свинина, из которой и делается большинство мясных блюд, в том числе и колбасы.

Мясо немцы любят есть с хлебом или с пирогами. Германия славится своими мучными изделиями, предлагая более 300 видов хлеба и большое количество печений, пирогов, пряников, булочек и прочего. Знаменитый Шварцвальдский пирог давно уже известен за пределами Германии, а кекс Stollen и пряники Lebkuchen привозят домой иностранцы в качестве сувениров.

К овощам у немцев отношение уважительное. Овощи здесь из экономии не пережаривают, а стараются тушить с минимальным добавлением масла или просто отваривают.

Как обычно немцы распределяют еду в течение дня? Во-первых, кушают они раз шесть за день. На завтрак едят любимую колбасу или ветчину, хлеб с сыром, булочку или печенье с чаем. Конечно же, кофе.

На обед приходится основной удар из горячего супа, второго, каких-либо закусок и вкусного десерта. Немецкие супы – это обычно бульоны с лапшой и кусочками мяса птицы, супы-пюре. Традиционным зимним супом считается «айнтопф» – сытное мясное блюдо. В некоторых землях Германии можно попробовать хлебный или пивной супы. На второе обычно предлагают мясо с овощами. Не удивляйтесь, если гарнир к мясу подадут отдельно в специальных корзиночках, таков местный этикет.

Ужинают немцы холодными закусками.

В перерывах между завтраком, обедом и ужином не отказывают себе в небольших «перекусах».

Традиционная немецкая кухня достаточно сытая, без особых приправ,

так как немцы любят истинный вкус продуктов.

В разных областях Германии свои любимые блюда и традиции, зачастую не схожие друг на друга.

Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов Изучаем немецкий самостоятельно -> 0903 Эти странные немцы Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Ссылки живут не долго. плз. Сообщайте (прямо в посте об уже не действующих, но нужных


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Вы можете бесплатно создать форум на MyBB2.ru, RSS