Изучаем немецкий самостоятельно

[Jurgen]

06 Обозначение времени в немецком языке












Дни недели

Montag понедельник

Dienstag вторник

Mittwoch среда

Donnerstag четверг

Freitag пятница

Sonnabend, Samstag суббота

Sonntag воскресенье


Время суток

Der Morgen (Vormittag) утро (первая половина дня)

Der Nachmittag вторая половина дня

Der Abend вечер

Die Nacht ночь


[u]Слова, используемые при обозначении времени:

Die Uhr – часы (наручные часы — Armbanduhr)

die Stunde – Час

die Minute – Минута

die Sekunde – Секунда>

halb – половина

eine halbe Stunde- полчаса,

Viertel – четверть (часа, 15 минут)

Punkt – ровно

Genau как раз, ровно

Особенности употребления времени:

1. Слова Uhr, minute могут опускаться

Wie spt ist es?? Wieviel Uhr ist es?
– Который час?0.00

es ist Mitternacht полночь

12.00 Mittag – полдень

1.00/13.00 es ist eins (ein Uhr) час

2.00 es ist zwei (Uhr) – два часа

3.05 es ist fnf nach drei -пять минут четвертого

4.15 es ist ein Viertel nach vier (fnfzehn nach vier) – пятнадцать минут пятого (четверть пятого)

4.20 es ist zwansig(Minuten) nach vier (zehn Minuten vor halb fnf) – двадцать минут пятого



5.30 es ist halb sechs – полшестого (пять с половиной)


6.40 es ist zehn (Minuten) nach halb seben (zwansig Minuten vor seben) без двадцати семь.

6.45 – es ist ein Viertel vor seben – без пятнадцати семь

7.55 es ist fnf vor acht – без пяти восемь

8.00 es ist Punkt acht – ровно восемь

8.30 es ist genau halb nein. Ровно полдевятого



Предлоги, используемые при обозначении времени:

1. Um um wieviel Uhr? – в котором часу? um Mitternacht — в полночь; около полуночи um Mittag — в полдень

1.00 Um eins в час

2.00 Um zwei (Uhr) – в два часа

2. Gegen 12 Uhr — около 12 часов gegen Mitternacht — около полуночи

3. Binnen (+ Dativ) (в течение, на протяжении) binnen zwei Stunden в течении двух часов

4. Nach sieben Uhr — в восьмом часу, после семи часов

5. es ist weit ber Mitternacht – уже далеко за полночь

6. Von zwei Uhr an – с двух часов

Если часы идут неточно:

1. vorgehen – спешить. Часы спешат на десять минут die Uhr geht zehn Minuten vor

2. nachgehen – отставать . Часы отстают на десять минут die Uhr geht um zehn Minuten nach[/u]