Изучаем немецкий самостоятельно

[Jurgen]

3. Rotkäppchen (Красная Шапочка)

http://www.youtube.com/watch?v=lb_YM5uuk18

Тексты (zip 20K),

[Jurgen]

4. Aschenputtel (Золушка)


http://www.youtube.com/watch?v=ncTtOw-EJCU

[Jurgen]

Не адаптированные тексты для начинающих

Подлинные немецкие тексты


5. Brüder Grimm. Der süße Brei (Сладкая каша)

http://www.youtube.com/watch?v=a-Qp-ncYsao


Звук (mp3),
http://www.vorleser.net/html/grimm.html

[Jurgen]

6. Brüder Grimm. Die Sterntaler (Звездные талеры)

http://www.youtube.com/watch?v=3sim_PLojls


Звук (mp3)],
http://www.vorleser.net/html/grimm.html

[Еще звук (mp3)],
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature_baby.print_doc1?lang=de&letter=A&source=&num_row=80

[Jurgen]

7. Brüder Grimm. Rumpelstilzchen
(Румпельштильцхен, Прялкин-Жужжалкин, или Хламушка)

http://www.youtube.com/watch?v=1INolPos594


[Звук (mp3)],
http://www.vorleser.net/html/grimm.html

[Еще звук (mp3)],
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature_baby.print_doc1?lang=de&letter=A&source=&num_row=100

[Jurgen]

8. Brüder Grimm. Frau Holle (Госпожа Метелица)

http://www.youtube.com/watch?v=mM-moo0SW9A



[Звук (mp3)],
http://www.vorleser.net/html/grimm.html

[Еще звук (mp3)],
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature_baby.print_doc1?lang=de&letter=A&source=&num_row=100

[Jurgen]

9. Brüder Grimm. Der Hase und der Igel (Заяц и Еж)

1
http://www.youtube.com/watch?v=V5Pb6saiMoI
2
http://www.youtube.com/watch?v=phuEG9yLCLM

[Jurgen]

10. Brüder Grimm. Dornröschen (Спящая Красавица, или Шиповничек)


1
http://www.youtube.com/watch?v=e-wKMj8oyEc
2
http://www.youtube.com/watch?v=K3hV3FwGx5I


[Звук (mp3)],
http://www.vorleser.net/html/grimm.html

[Еще звук (mp3)],
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_literature_baby.print_doc1?lang=de&letter=A&source=&num_row=80